Los cuerpos de ambos informadores llegaron el martes por la noche a Uagadugú, la capital del país, donde se procederá a realizarles la autopsia, según fuentes de Defensa. La cónsul de España en Mali, con residencia en Bamako (y responsable también para Burkina Faso), se desplazó a Uagadugú para iniciar los trámites de repatriación de los dos periodistas asesinados.
El Gobierno ya tiene programado un vuelo del Ministerio de Defensa para repatriar los cuerpos que hará la operación en cuanto reciba la autorización de las autoridades de Burkina Faso.
La familia permanece puntualmente informada de las gestiones que se están realizando tanto desde la Embajada como desde el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación y del Ministerio de Defensa. Ambos reporteros fueron asesinados cuando realizaban un reportaje sobre la caza ilegal en el sureste del país.